Nous tenons à reconnaître que les terres sur lesquelles nous exerçons nos activités sont le territoire traditionnel et non cédé du peuple Algonquin Anishinabeg, connu sous le nom d'« Ottawa ». En tant que colonisateurs, nous reconnaissons notre privilège et notre responsabilité d’honorer et de respecter les ancêtres et les communautés autochtones, tout en se responsabilisant de pouvoir exceller sur cette terre.

 

Nous sommes activement engagés à continuellement développer un environnement culturellement sécuritaire, inclusif et anti-oppressif. Notre engagement implique ainsi d'assurer une application continue de pratiques antiracistes fondées sur l'engagement suivant: The Anti-Racist Small Business Pledge. Nous nous engageons aussi à recevoir humblement toute information qui nous permettrait d'améliorer nos efforts.